第110章 荡秋千[2/3页]
。
“这个啊,这是——现在应该是叫琉球群岛吧,大概是那里的方言,不过不重要。我刚才唱的那首《光辉岁月》的语言你能听懂吗?”
“似乎从交趾的商人口中听过类似的方言,但又不完全一样,你去过交趾吗?”
孔明没有立刻作出回答,而是摸了摸鼻子努力地回忆着地图。大汉十三州的大致位置他还是记得很清楚的,但困难的是如何与后世的地图对应上。
“交趾,我现在的位置大概是苏杭附近,浙江再往那一侧走的话,大概是广州附近吧。我只记得后世说越南是尊士燮的,他做了四十多年的交州刺史,那交趾应该就是广州加部分越南地区吧。”
“你在小声嘀咕什么呢?”
孔明抬头一看,发现蔡琰正伸长脖子盯着自己,心道不好,不会是刚才一不小心把心里话说出来了吧!他擦了擦头上的冷汗,试探道:“哦,没说什么啊,我就说我没去过交趾,我也是听别人提到的这种方言,你听成什么了?”
“你声音那么小,谁能听清楚啊。”
“没听清楚啊!那好啊!啊,不是!我是说这种方言好啊!我一听就觉得用这种方言唱出来的歌曲一定十分的动听,所以我就学了一些他们当地的俚曲,然后稍稍加以修改,现在是不是好听多了。”
“噢!你这么说倒也是,确实旋律蛮动听的。对了,这种语言叫什么名字啊?”
“粤语。”
“越语?为什么叫这个名字,是百越之地的语言吗?”
“啊......”
这个问题倒还真的难住了孔明,他也不知道为什么叫粤语,但直觉来说他认为蔡琰猜的是对的。就在他思考着如何蒙混过关的时候,大壮带着两个木匠走进了院子,听着外面搬东西的声音,他暗暗地松了一口气。
“三少爷!你要的东西我都已经让木匠打好了,现在开始安装吗?”
“装吧!我马上就出来!”
孔明急忙站起身来,整理了一下褶皱的衣服,
第110章 荡秋千[2/3页]